-
1 Неделя после Троицына Дня
♦ ( ENG Whitsuntide)в церковном календаре - период после Пятидесятницы ( Троицына дня).Westminster dictionary of theological terms > Неделя после Троицына Дня
-
2 время от Вознесения до Троицына дня
Church: AscensiontideУниверсальный русско-английский словарь > время от Вознесения до Троицына дня
-
3 канун троицына дня
ngener. Pfingstabend -
4 первое воскресенье после троицына дня [после троицы]
adjgener. DreifaltigkeitsfestУниверсальный русско-немецкий словарь > первое воскресенье после троицына дня [после троицы]
-
5 whitsuntide
noun eccl.неделя после троицына дня (особ. первые три дня)* * *(n) неделя после троицы; праздник троицы и духова дня* * ** * *n. неделя после троицына дня -
6 ascensiontide
noun eccl.время от вознесения до троицына дня* * *(n) десять дней от вознесения до духова дня* * ** * *n. время от вознесения до Троицына дня -
7 Whitsuntide
ˈwɪtsntaɪd сущ.;
церк. неделя после троицына дня (особ. первые три дня)праздник троицы и духова дня;
неделя после троицыWhitsuntide церк. неделя после троицына дня (особ. первые три дня)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Whitsuntide
-
8 Ascensiontide
əˈsenʃəntaɪd сущ.;
церк. время от вознесения до троицына дняAscensiontide церк. время от вознесения до троицына дняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Ascensiontide
-
9 Whitsuntide
-
10 Ascensiontide
Время от вознесения до Троицына дня имя существительное: -
11 Ascensiontide
1) Церковный термин: десять дней от вознесения до духова дня, время от Вознесения до Троицына дня2) Религия: (10 days from Ascension Day through Whit Monday) десять дней от Вознесения до Духова дня -
12 канун
1) (предш. день) переддень (-д(о)дня), передодень (-додня) чого. [Був передодень великого свята (О. Лев.)]. -нун Рождества (рождественский сочельник) - багатий вечір, багат-вечір, свят-вечір, багата кутя. -нун Крещения (крещенский сочельник) - голодна кутя. -нун нового года - щедрий вечір; Меланка (-ка) и меланки (-нок). -нун Пасхи - великодна субота. -нун Троицына дня - клечальна субота. На -нуне чего - напередодні, в переддень чого, день перед чим. [Напередодні свят. В переддень великого іспиту (Стебн.). Це було день перед святами (Крим.)]. На -не выборов, переговоров - напередодні виборів, пересправ (переговорів). [Напередодні польсько-литовських переговорів (Пр. Пр.)]. На -не Рождества - напередодні Різдва, день перед Різдвом, на багатий вечір, на багату кутю;2) (кутья по усопшем) коливо (-ва). [Почали обносити коливо - покійника поминати (Сл. Ум.)];3) (молитв. поминание усопш.) помин (-ну), помини (-нів), поминки (-нок), парастас (- су); (угощение на помин) поминки, помини. Канун да ладан! - хай живим довге життя, а приставшим душам царство небесне!;4) (молебен, панихида) молебень (-бня), панахида; см. Молебен, Панихида;5) (мёд, пиво, сварен. к празднику или на память усопш.) мед, пиво на храм, канун (-ну). [Пішов по канун, та там і втонув (Номис)]. -ны справлять - варити мед, пиво на храм. За чужими -нами своих покойников (родителей) поминать - чужими пирогами свого батька поминати (Приказка).* * *передде́нь, -до́дня, передо́день; ( поминальное кушанье) кану́н, -у, ко́ливо; ( столик со свечами) кану́н, -а -
13 pikkis·dagar
m. pl.церк. неделя после Троицына дня (особ. первые три дня), см. hvítasunna -
14 Whitsuntide
['(h)wɪts(ə)ntaɪd]сущ.; рел. -
15 Whitsuntide
[ˈwɪtsntaɪd]Whitsuntide церк. неделя после троицына дня (особ. первые три дня) -
16 Pfingstabend
-
17 Ascensiontide
[ə`senʃ(ə)ntaɪd]время от вознесения до троицына дняАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Ascensiontide
-
18 Whitsuntide
[`wɪtsntaɪd]неделя после троицына дняАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Whitsuntide
-
19 Dreifaltigkeitsfest
сущ.общ. троицын день, троица (религиозный праздник), первое воскресенье после троицына дня [после троицы] -
20 Pfingstabend
прил.общ. канун троицына дня
- 1
- 2
См. также в других словарях:
С Евдокии запевают веснянки и поют их до троицына дня. — (хороводные песни: мак, просо, плетень и пр.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Неделя после Троицына Дня — ♦ (ENG Whitsuntide) в церковном календаре период после Пятидесятницы (Троицына дня) … Вестминстерский словарь теологических терминов
ТРОИЦКИЕ ГУЛЯНИЯ — самый массовый народный летний праздник в России вплоть до н. XX в., непременной принадлежностью которого были начинавшиеся после церковной службы хороводы, пение, пляски под открытым небом в рощах, лугах, на холмах. Здесь же угощались пирогами и … Русская история
Эйно Лейно — Eino Leino В мае 1912, в возрасте 33 лет Имя при рождении … Википедия
Лейно — Эйно Лейно Eino Leino В мае 1912, в возрасте 33 лет Имя при рождении: Armas Einar Leopold Lönnbohm Псевдонимы: Mikko Vilkastus, Teemu, Kanttori Sepeteus Дата рождения: 6 июля 1878 Место рождения … Википедия
Лейно, Эйно — Эйно Лейно Eino Leino В мае 1912, в возрасте 33 лет Имя при рождении: Armas Einar Leopold Lönnbohm Псевдонимы: Mikko Vilkastus, Teemu, Kanttori Sepeteus Дата рождения: 6 июля 1878 Место рождения … Википедия
Лейно Эйно — Эйно Лейно Eino Leino В мае 1912, в возрасте 33 лет Имя при рождении: Armas Einar Leopold Lönnbohm Псевдонимы: Mikko Vilkastus, Teemu, Kanttori Sepeteus Дата рождения: 6 июля 1878 Место рождения … Википедия
МЕСЯЦЕСЛОВ — Январь. году начало, зиме середка. Перелом зимы. Январь два часа дня прибавит (к 31 января прибудет 2 ч. 20 мин.). 1. Васильев день, авсень, таусень. Новый год. Гадания; варят кашу, щедрованье, обсыпают зерном и пр. Уроди, Боже, всякого жита по… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Троицын день — Статья о народной обрядности. О церковном праздновании см. статью День Святой Троицы Троицын день … Википедия
Господские праздники — Иисус. Раннехристианская фреска в римских катакомбах Господские праздники (также … Википедия
Светлая неделя в народной традиции — Светлая неделя Дореволюционная пасхальная от … Википедия
